Frases de cumpleaños en inglés

Felicitaciones de cumpleaños en inglés traducidas

• I see a little more of me in you with every passing year. Sorry. HAPPY BIRTHDAY SON!
  (Cada año que pasa te pareces un poco más a mi. Lo siento. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS HIJO! / Bonita felicitación de cumpleaños en inglés para un hijo o una hija)


• It's always a TREAT to wish HAPPY BIRTHDAY to someone so SWEET.
  (Es siempre un placer desear FELIZ CUMPLEAÑOS a alguien tan DULCE)

• Sending you a BOUQUET of HAPPINESS, to wish you a very HAPPY BIRTHDAY!
  (Te mando un RAMO de FELICIDAD para desearte un muy ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)


• Wishing you an awesome day, stay blessed and happy this day, my dear friend on you Birthday today. HAPPY BiRTHDAY.
  (Te deseo un día increíble, que tengas un bendecido y feliz día, mi querido amigo hoy en tu cumpleaños. FELIZ CUMPLEAÑOS)

• Dear HAPPY BIRTHDAY! I wish happiness, joy, luck, love.
  (¡FELIZ CUMPLEAÑOS querid@! Te deseo felicidad, alegría, suerte y amor)


• The best way to enjoy the life is to forget your age and just remember the memories. HAPPY BIRTHDAY.
  (La mejor manera de disfrutar la vida es olvidarte de tu edad y saborear los recuerdos. FELIZ CUMPLEAÑOS)

• Wish you a very HAPPY BIRTHDAY. May life lead you to great HAPPINESS, SUCCESS and hope all your WISHES come TRUE. ENJOY your DAY.
  (Te deseo un muy FELIZ CUMPLEAÑOS. Que la vida te traiga una gran FELICIDAD, ÉXITO y que todos tus DESEOS se conviertan en REALIDAD. DISFRUTA de tu DÍA)


• Wishing you a very HAPPY BIRTHDAY and a spelndid year ahead.
  (Te deseo un muy FELIZ CUMPLEAÑOS y un año espléndido por delante)

Frases de cumpleaños en inglés para una amiga

• On your BIRTHDAY I wish for you that whatever you WANT MOST in LIFE, it COMES to YOU, just the way you imagined it.
  (Para tu CUMPLEAÑOS deseo que todo aquello que más ANHELAS en tu VIDA, VENGA a TÍ, justo como TÚ lo IMAGINASTE)


• Happy Birthday dear friend! Wishing for you a day filled with special moments, and of course, the best cake ever.
  (¡Feliz cumpleaños querido amigo! Te deseo un día lleno de momentos especiales y, por supuesto, el mejor pastel de todos. / Puedes compartir esta linda felicitación de cumpleaños para un buen amigo en inglés a través de Favcebook, WhatsApp, Instagram...)

• On your BITHDAY may you have: all the BLESSINGS a LIFE can UNFOLD, all the SMILES a DAY can BRING, and all the JOY your HEART can HOLD. HAPPY BIRTHDAY my FRIEND!
  (Para tu CUMPLEAÑOS deseo que tengas: todas las BENDICIONES que en una VIDA puede RECIBIR, todas las SONRISAS que un DÍA puede TRAER, y toda la ALEFRÍA que un CORAZÓN puede SOPORTAR. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS AMIGO mío!)


• Sending you hugs and wishes to bless your way, smile a lot because is your BITHDAY. Happy Birthday my dearest friend.
  (Te mando abrazos y buenos deseos para bendecir tu camino, sonríe mucho porque es tu CUMPLEAÑOS. Feliz cumpleaños queridísima amiga)

• Thinking of you and the good times we have spent together. HAPPY BIRTHDAY to a dear FRIEND who is always close to my heart.
  (Pensando en ti y en los buenos momentos que hemos pasado juntas. FELIZ CUMPLEAÑOS para una querida AMIGA que siempre está cerca de mi corazón)


• HAPPY BIRTHDAY. Hope your Birthday is amazing, incredible and totally fantastic!! Enjoy your special day.
  (FELIZ CUMPLEAÑOS. ¡Espero que tu cumpleaños sea alucinante, increíble y totalmente fantástico! Disfruta tu día especial.

• Happy Birthday friend!! God bless you with tons of joy and love today and always.
  (¡¡Feliz cumpleaños amiga!! Dios te bendiga con toneladas de alegría y amor hoy y siempre.)


• Happy Birthday my best friend! I wish you happiness and peace in life and many more Birthdays to bring you delight.
  (¡Feliz cumpleaños para mi mejor amigo! Te deseo felicidad y paz en la vida y muchos más cumpleaños para deleitarte)

Felicitaciones bonitas de cumpleaños en inglés

• I Wish for you tremendous LOVE, LUCK and LAUGHTER. For today, tomorrow and for day thereafter. Have a WONDERFUL BIRTHDAY!
  (Te deseo muchísimo AMOR, SUERTE y SONRISAS. Para hoy, mañana y todos los días que están por venir. ¡Que tengas un MARAVILLOSO CUMPLEAÑOS!)


• May your LIFE be filled with LAUGHS and HAPPINESS. Happy BIRTHAY!
  (Que tu VIDA este repleta de SONRISAS y FELICIDAD. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

• Happy Birthday!! You only live once, but if you do it right once is enough.
  (¡¡Feliz cumpleaños!! Solo se vive una vez, pero si lo haces bien una vez es suficiente.)


• I hope you have a BEAUTIFUL DAY and get at least HALF of what you WANT. Happy BIRTHAY!
  (Espero que tengas un DÍA muy LINDO y que recibas al menos la MITAD de todo lo que QUIERES. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

• Blow out the candles, WISH AWAY, you're the SUPERSTAR of the DAY. HAPPY BIRTHDAY!
  (Sopla la velas, pide un DESEO, tu eres la SUPER ESTRELLA del DÍA. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)


• Happy BIRTHAY! Have a wondeful happy healthy BIRTHDAY and many more to come.
  (¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Que tengas un maravilloso feliz y saludable CUMPLEAÑOS y que cumplas muchos mássss)

• Happy Birthday!! May all your birthday wishes come true, except for the ilegal ones!
  (¡¡Feliz cumpleaños!! Que todos tus deseos de cumpleaños se hagan realidad, ¡excepto los ilegales!)


• Count not the candles, but the lights they give. Count not the years, but the life you live. Wishing you a wonderful Birthday!!
  (No cuentes las velas, sino las luces que dan. No cuentes los años, sino la vida que vives. ¡¡Te deseo un maravilloso cumpleaños!!)

Mensajes de cumpleaños en inglés con traducción

• HAPPY BIRTHDAY to one of the few people whose birthday I can remember without a facebook reminder.
  (FELIZ CUMPLEAÑOS para una de esas pocas personas de cuyo cumpleaños me puedo acordar sin el recordatorio de Facebook)


• Whising you a beautiful day with good HEALTH and HAPPINESS forever. ¡HAPPY BIRTHDAY!
  (Te deseo un lindo día con mucha SALUD y ALEGRÍA para siempre. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

• Wishing you a pot of GOLD, and all the JOY your HEART can HOLD. HAPPY BIRTHDAY!
  (Te deseo una olla llena de ORO, y toda la ALEGRÍA que tu CORAZÓN pueda SOPORTAR. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)


• LIFE should not only be LIVED, it sould be CELEBRATED. Happy BIRTHAY!
  (La VIDA no está sólo para VIVIRLA, sino también para CELEBRARLA. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

• Happy Birthday to You
  Happy Birthday to You
  Happy Birthday Dear (name)
  Happy Birthday to You.
  From good friends and true,
  From old friends and new,
  May good luck go with you,
  And happiness too.
  (Cumpleaños feliz
  Cumpleaños feliz
  Cumpleaños feliz querido/a (nombre)
  Cumpleaños feliz.
  De parte de los buenos y verdaderos amigos,
  De parte de los viejos y nuevos amigos,
  Que la suerte siempre te acompañe,
  y la felicidad también)


• I wish you all the HAPPINESS in the WORLD. Happy BIRTHDAY!!
  (Te deseo toda la FELICIDAD del MUNDO. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

• May your BIRTHDAY be as BEAUTIFUL as YOU ARE.
  (Ojalá que tu CUMPLEAÑOS sea tan BONITO como TÚ)


• Happy Birthday!! May your dreams come true.
  (¡¡Feliz cumpleaños!! Que tus sueños se hagan realidad.)

Felicitaciones de cumpleaños románticas en inglés

• I want to wish you all the love and happiness in the world, all of which you deserve. HAPPY BIRTHDAY!!
  (Quiero desearte todo el amor y la felicidad del mundo, te lo mereces. ¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!!)


• May you get all that have ever desired for in your life. Wishing you a very HAPPY BIRTHDAY my love.
  (Que consigas todo lo que siempre has deseado en tu vida. Te deseo un muy FELIZ CUMPLEAÑOS mi amor)

• Happy Birthday. I love you.
  (Feliz Cumpleaños. Te amo)


• You are all the best in my life. HAPPY BIRTHDAY LOVE.
  (Tú eres todo lo mejor de mi vida. FELIZ CUMPLEAÑOS AMOR)

• Happy Bithday to my true love. Your Birthday is so special to me because without it, I would have never had the chance to love you.
  (Feliz cumpleaños a mi verdadero amor. Tu cumpleaños es tan especial para mí porque sin él, nunca hubiera tenido la oportunidad de amarte)


• Enjoy your Birthday!! Wishing you all the best for today and always.
  (¡¡Disfruta de tu cumpleaños!! Te deseo lo mejor para hoy y siempre)

• Happy Birthday to the man that I love. You stole my heart the moment I met you, and still belongs to you.
  (Feliz cumpleaños para el hombre al que amo. Me robaste el corazón en el momento en que te conocí, y todavía te pertenece)


• Happy Birthday!! Wishing you the loveliest most joyful birthday ever.
  (¡¡Feliz cumpleaños!! Te deseo el cumpleaños más hermoso y alegre de todos)

Hemos querido hacer esta página de felicitaciones de cumpleaños en inglés para que veáis la forma de felicitar que tienen los ingleses, americanos... los cumpleaños.

Hay algunas frases que tienen rimas en inglés, otras son graciosas, otras más formales...esperamos que os gusten y os resulten de utilidad.